小語種俄語基礎輔導大綱

時間：2025-11-20 17:08:58 等級考試

小語種俄語基礎輔導大綱

　　大家把理論知識學習好的同時，也應該要復習，從復習中找到自己的不足，以下是小編為大家搜索整理的小語種俄語基礎輔導大綱，希望能給大家帶來幫助!更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網!

　　主要內容：

　　1.硬輔音和軟輔音;

　　2.軟輔音[т’, д’, н’,с’, з’ ]

　　3,聽讀練習。

　　1.硬輔音和軟輔音

　　輔音分為硬輔音和軟輔音。

　　俄語的軟硬輔音多數成對。相對應的硬軟輔音，其發音基本動作相同，區別在于發軟輔音時，舌中部要同時向上腭抬起。書面上用《’》號標在輔音字母的右上角，表示該輔音是軟輔音。

　　試比較：

　　硬輔音軟輔音(沒有舌面上抬的附加動作) (伴有舌面上抬的附加動作)

　　т т’ д д’н н’с с’з з’

　　輔音字母在а, у, о, ы, э 前讀硬音，在я, ю, ё, и, е前讀軟音，例如：

　　та——тя (=т’а) (тя 即軟輔音 т’+ 元音а)

　　ту——тю (=т’у) (тю 即軟輔音 т’+ 元音у)

　　то——тё (=т’о) (тё 即軟輔音 т’+ 元音о)

　　ты——ти (=т’и) (ты 即軟輔音 т’+ 元音и)

　　тэ——те (=т’э) (те 即軟輔音 т’+ 元音э)

　　在發元音и時，舌中部向上抬起，因而使前面的硬輔音軟化而成軟輔音。這是輔音與и相拼讀時所以讀成軟音的原因。

　　2.軟輔音 [т’, д’, н’,с’, з’ ]

　　2.1[т’—д’]

　　[т’—д’] 是一對清濁軟輔音。發軟輔音時，因舌中部向上腭抬起，舌前部的阻塞部位要略大些。發[т’]時，聲帶不振動，發[д’]時，聲帶振動。

　　試比較

　　Тя дя (д’а)

　　Тю дю (д’у)

　　Тё дё (д’о)

　　Ти ди (д’и)

　　Те де (д’э)

　　應注意，不要把軟輔音[т’—д’]發成漢語的《j》(基)，或《q》(欺)的音。

　　[н’] 是軟輔音，濁輔音。發[н’]時，舌前部貼上齒背和齒齦，形成阻塞，舌中部向上腭抬起，氣流通過鼻腔和口腔而成音。發音時，聲帶振動。

　　Ня (н’а)

　　Ню (н’у)

　　Нё (н’о)

　　Ни (н’и)

　　Не (н’э)

　　[с’—з’] 是一對清濁軟輔音。發軟輔音時，因舌中部向上腭抬起，縫隙面積擴大，呈圓形。發[с’]時，聲帶不振動，發[з’]時，聲帶振動。

　　Ся(с’а) зя(з’а)

　　Сю(с’у) зю(з’у)

　　Сё(с’о) зё(з’о)

　　Си(с’и) зи(з’и)

　　Се(с’э) зе(з’э)

　　應注意，不要把軟輔音[с’]發成漢語的《x》(西)，不要把[з’]發成漢語的《j》(基)。同時又應分清俄語的[д’][з’]的發音。[д’]是爆破音，[з’]是摩擦音。

　　3.聽讀練習

　　Я моя; ю мою; ё моё; е моей; твоя твою твоё твоей

　　Ты 你 идти[ит’:и] 走 сады 花園(復數) иди один 一(數次)

　　Дом 房子;идём(我們)走;идёт(他/她)走;студент 大學生;где (在)哪里;

　　На 在...上面 ня нья; ну ню нью ; но нё ньё;

　　Ны ни ньи;не нье。

　　Она 她;они 他們;Нина 妮娜(女子名); с ним дин один

　　К ним с ней мне звоню(我)打電話 звонит (他/她)打電話 звоним (我們)打電話

　　Звонят (他們)打電話 позвоню (我)打個電話 позвоним (我們)打個電話吧 позвонят (他們)打個電話

　　Са ся сья за зя зья

　　Су сю сью зу зю зью

　　Со сё сьё зо зё зьё

　　Сы си зы зи

　　Сад [д-т] 花園;ся'ду (我)坐下-суд [д-т]法院 ;сюда' 到這里;все [фс'э] 全部 всем съем (我)吃掉;ест吃- есть 吃，存在;

　　Сиди' сиди'т сидят(他們)坐 всё [фс'о] 全部，全體;письмо' 信件;Макси'м 馬克西姆。

　　Зи'ма，冬天; зима' магази'н 商店; музе'й 博物館;

　　Окно' 窗戶;на окно' на онне' 在窗臺上;как'ой 哪一個，什么樣的;на како'й 在哪個

　　Моя' кни'га;我的書。 моя' статья'; 我的文章。 твоя' кни'га; 你的書。 твоя' статья'; 你的文章。 новый студе'нт 大學新生(男)

　　Куда идёт нина?妮娜去哪兒? Нина идёт домой.妮娜回家去。

　　Где мая книга? 我的書在哪兒? Твоя книга на окне.你的書在窗臺上。

　　На каком окне? 在哪個窗臺上? На том(окне). 在那個(窗臺)上。

　　生詞：

　　Весь .все (復數)全部，全體.; студе'нт(а) 男(女)大學生;

　　оди'н . 一，一個; но'вый 新的;

　　идти' 走，去; ни'на 妮娜(女子名);

　　ива'н 伊萬(男子名); иди' 你去吧;

　　Они' 他們; звони'т 他(她)打電話;

　　позвони'ть 打個電話; позвони' 你打個電話吧;

　　【相關閱讀】

　　常用諺語俄語翻譯

　　中國常用諺語俄語翻譯：

　　1. слово учит,пример ведет. ——言傳身教

　　2. повторение——мать учения.——溫故知新

　　3. учи других—и сам поймёшь——贈人玫瑰，手有余香

　　4. корень учения горек,да плод его сладок.——梅花香自苦寒來

　　5. учись доброму,так худое на ум не пойдёт.

　　6. без муки-нет науки.

　　7. и сила уму уступает.

　　8. что написано пером,того не вырубишь топором.

　　9. кто хочет,тот добрьётся——有志者事竟成

　　10. поспешишь—людей насмешишь——忙中出錯

　　11. чему быть,того не миновать——在劫難逃

　　12. свалить с больной головы на здоровую

　　13. семь пятниц на неделе.——三天打漁，兩天曬網

　　14. правда в вогне не горит и в воде не тонет.——事實生于雄辯

　　15. чужая душа—потёмки.——知人知面不知心

　　16. терпение и труд все перетруд.——寧靜致遠

　　17. конь не четырёх ногах, и тот спотыкается.

　　18. Ни то ни сё .——不倫不類

　　18. Бросать слова на ветер ——信口胡說

　　19. что посеешь, то и пожнешь——自作自受(種瓜得瓜，種豆得豆)

　　20. на вкус и цвет товарищей нет——眾口難調

　　21. старасть не в радость

　　22. с кем поведёшься,от того и наберёшься

　　23. держать нос по ветру——看風使舵

　　24. добрая слава сидит,а дурная бежит.——好事不出門，壞事傳千里

　　25. верь глазам,а не ушам.——耳聽為虛，眼見為實

【小語種俄語基礎輔導大綱】相關文章：

小語種俄語考試輔導講義10-17

2017年小語種俄語復習講義09-07

2017年職稱俄語基礎語音輔導練習12-20

結構工程師基礎知識輔導化學基礎大綱12-03

2017年俄語考試基礎語音輔導課03-20