王維《故西河郡杜太守挽歌三首其二》古詩賞析
《故西河郡杜太守挽歌三首·其二》原文
故西河郡杜太守挽歌三首·其二
作者：唐·王維
返葬金符守，同歸石窌妻。
卷衣悲畫翟，持翣待鳴雞。
容衛都人慘，山川駟馬嘶。
猶聞隴上客，相對哭征西。
《故西河郡杜太守挽歌三首·其二》注釋
①返葬:希望京兆萬年人，“返葬”蓋謂其由西河返葬于京兆。岑參《西河太守杜公挽歌》其一曰:“長安非舊日，京兆是新吁。”可證。金符守:即郡守。
②石窌妻:句謂希望之妻與希望同時歸葬。參見岑參《杜公挽歌》其二、《西河郡太守張夫人挽歌》。
③卷衣:趙殿成注:“衣謂殯宮前所陳設之靈衣，殯將出，故卷而藏之。”畫翟:衣服上畫堆為飾。《禮記·玉藻》:“夫人揄狄”。孔疏:“揄讀如搖，狄讀如翟，謂畫搖翟雉于衣。”按:搖即鷂之假借字，鷂、翟皆雉名。此指希望之妻張夫人之衣。
④翣:棺飾。漢制，以木為框，上蒙以畫布，柄長五尺，樞車行，使人持之而從;下棺后，即樹于墓穴中。參見《禮記·喪服大記)鄭玄注。鳴雞:雞鳴即框車將行之時。潘岳《哀永逝文》:“聞雞鳴兮戒朝(報曉)，咸驚號兮撫膺。”即此意。
⑤容衛:指送葬隊伍中的儀仗衛士。
⑥隴上:隴山一帶。希望嘗為隴右節度使。其轄境在隴山以西地區。
⑦哭征西:《后漢書·耿秉傳》載，秉為征西將軍，奉命按行涼州邊境，視事七年，匈奴懷其恩信，卒時，“舉國號哭，或至棃(割)面流血”。此以耿秉喻希望。
《故西河郡杜太守挽歌三首·其二》作者介紹
王維（701年－761年），字摩詰（mó jié） ，人稱詩佛 ，名字合之為維摩詰，維摩詰乃是佛教中一個在家的大乘佛教的居士,是著名的在家菩薩，意譯以潔凈、沒有染污而著稱的人。可見王維的名字中已與佛教結下了不解之緣。
王維在詩歌上的成就是多方面的，無論邊塞、山水詩、律詩還是絕句等都有流傳人口的佳篇。他的詩句被蘇軾稱為“味摩詰之詩，詩中有畫，觀摩詰之畫，畫中有詩”。他確實在描寫自然景物方面，有其獨到的造詣。無論是名山大川的壯麗宏偉，或者是邊疆關塞的壯闊荒寒，小橋流水的恬靜，都能準確、精煉地塑造出完美無比的鮮活形象，著墨無多，意境高遠，詩情與畫意完全融合成為一個整體。
山水田園詩派是盛唐時期的兩大詩派之一，其主要作家是孟浩然、王維、常健、祖詠、裴迪等人，其中成就最高、影響最大的是王維和孟浩然，也稱為“王孟”。
《故西河郡杜太守挽歌三首·其二》繁體對照
故西河郡杜太守挽歌三首王維
返葬金符守，同歸石窌妻。
卷衣悲畫翟，持翣待鳴雞。
容衛都人慘，山川駟馬嘶。
猶聞隴上客，相對哭征西。
【王維《故西河郡杜太守挽歌其二》古詩賞析】相關文章：
陶淵明古詩《挽歌（其二）》賞析10-07
王維詩詞翻譯賞析 少年行王維其二古詩08-26
王維送元二使安西古詩賞析10-10
《挽歌》陶淵明古詩賞析05-31
陶淵明《挽歌》古詩賞析07-21
陶淵明古詩《挽歌》賞析11-28
送宇文太守赴宣城王維古詩原文賞析及翻譯08-14
送康太守王維唐詩賞析09-13